Como todos saben, Gaki-san también va a tener una canción especial por su graduación como la tuvo Ai-chan, pero a diferencia de Ai-chan, no iba a ser una canción original, sino un cover (lo cual no me gustó u.u).
Esta es la canción.
Egao ni Namida ~Thank You My Dear Friends~ de Matsuura Aya.
No es algo nuevo ya que este cover es del Hello! Cover que hizo Gaki-san el año pasado. Yo pensé que iba a ser cualquier otra canción... ¿Qué le pasa a Tsunku? u.u pero bueno, después de todo, me encanta cómo la canta Gaki-san, así que todo bien ^-^.
Acá pueden encontrar la traducción (aunque sea en inglés, pero realmente me gusta esta página de lyrics del Hello! Project *o*) Traducción EgaonoNamida.
EDIT
Bueno, después de haber leído muchas veces la traducción, puedo decir que estoy contenta con la canción ^-^. Me hubiera gustado que sea una canción original, pero el significado de la canción es perfecta para una graduación y si Gaki-san la escogió, debe ser por algo ^-^!.
No hay comentarios:
Publicar un comentario